间筑设计(TEAM_BLDG)成立于2012年,工作领域涉及建筑、空间、景观和产品设计。事务所的两位创始者认为,“BLDG”虽意为楼宇但更是一个动词,代表着“建造”的过程,设计概念的完成只是建筑师工作的起点, 相对于表达设计理念与确立设计风格,他们更关注建筑和空间、室内和室外所营造的氛围以及带给人的感受。

TEAM_BLDG was founded in 2012, they work with architecture, interior, landscape and product. The two founders of the studio consider that the word “BLDG” is a verb than the meaning of architecture, which should be the processing of constructing, and the finished design is just a start of architects’ work. Relative to any concept or style, they are more focusing on the “atmosphere” of building and space, interior and exterior for people.

团队TEAM

肖磊先生

间筑设计(TEAM_BLDG)创始人,建筑师,室内设计师。
Xiao Lei҅, Co - founder of TEAM_BLDG, architect & interior designer.

他曾任职于如恩设计研究室(NHDRO)、上海建言建筑师事务所(A+VA)、美国鼎瀚设计集团(TWDG)等知名建筑事务所。作品曾荣获及入围World Architecture Festival最佳展示建筑、英国Architectural Review未来建筑奖、意大利A’ design 设计奖等十余项国际大奖,并多次被《DETAIL》、《The Architectural Review》、Dezeen 、Archdaily等多家专业媒体报道。

王瑾女士

间筑设计(TEAM_BLDG)创始人,室内设计师。
Wang Jin,Co - founder of TEAM_BLDG, interior designer.

她曾任职于设计类专业杂志《艺术与设计》、全国发行量最大的经济类报纸《21 世纪经济报道》等著名媒体;作为设计师,她曾任职于 Balance Design、IDL 等日本知名设计事务所。

滋埜悠司先生

间筑设计(TEAM_BLDG)合伙人,建筑师,室内设计师。
Shigeno Yuji,Partner of TEAM_BLDG, architect & interior designer.

大阪艺术大学建筑学硕士,日本一级注册建筑师,从业十余年,曾任职于岩本弘光建築研究所(日本)和A-ASTERISK/阿司拓设计(上海)等建筑事务所。

联系方式CONTACT